Nous sommes très heureux de revoir vos enfants, l’enthousiasme déborde pour les dernières préparations de la rentrée de demain.
Voici quelques rappels pour le début des classes:
le port du masque est obligatoire pour les 4e à la 6e année, pour les maternelle à la 3e, il est fortement recommandé de le porter.
aucun visiteur/parent dans l’école sera permis (selon les directives ministérielles)
Voici une liste des effets que votre enfant aura besoin d’apporter à l’école demain:
bouteille d’eau identifiée avec le nom de votre enfant
sac à dîner
une petite bouteille individuelle de gel désinfectant (facultatif) à insérer dans la boîte à dîner.
Préparer un repas froid, le compost et les déchets seront rapportés à la maison.
sac d’école
Prévoir un petit sac (plastique ou tissu) de rangement pour le masque.
Votre enfant ne changera pas ses espadrilles/souliers, il/elle gardera ses espadrilles/souliers de la maison. (Aucun besoin de souliers pour l’école)
l’école fournit toutes les fournitures scolaires donc aucun achat est nécessaire de votre part
Autobus scolaire: veuillez vérifier l’assignation des sièges ce soir car plusieurs changements ont été apportés. Vous retrouverez l’information de l’assignation des sièges (numéros) dans le magasin en ligne.
Bisou d’École: Nous demandons aux parents de rester dans leur véhicule et de détacher la ceinture de sécurité de votre enfant.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.